夏小妍打断儿子的话，说：“以后不要再跟妈妈说不敢保证之类的话，对于想上藤校的学生来说，高中四年里，哪怕有一门B也是灾难！所以，必须保证全A，没有什么可商量的余地！你爸爸提议发挥你理科强的长处，在九年级修两门科学，这样一来，十年级不是就可以直接修两门AP科学了吗？”

辰辰愁眉苦脸地拉住妈妈的衣角，说：“妈妈，你不是说真的吧。我现在已经有7门课了，这学期只有一个free block（空余时间段），绝对不会轻松的。您知道吗？大多数美国孩子都比我整整少修一门课，而且，他们的课程中至少会有一门很水的课程，是专门用来减压的。”

夏小妍面带愠色说：“妈妈没想到你能说出这样的话。还没开学就降低对自己的要求，是吗？十年寒窗苦读，本来就不轻松儿戏的事情，我们上学那会儿，有谁不是这么过来的？咬咬牙，再加一门课，你肯定行的！”

辰辰敢怒不敢言，只是低声念叨着：“我是您亲生儿子吗？你们可真不心疼我……”

夏小妍缓和了口气，说：“儿子，记住：严是爱，松是害！如果爸爸妈妈现在心疼你，放松对你的要求，造成你的学业不如其他人优秀，将来你走上社会，还有谁会心疼你？！”她又接着说道：“另外，妈妈看到你课表上还有一门艺术类的课，艺术就不要学了吧，反正你也没有什么艺术细胞，况且，副科又没什么实际用处，不如换成AP统计学。如果你大学想学金融专业，统计学会很有帮助。你爸爸说，这门课比AP微积分还要简单一点儿，更容易拿高分。毕竟咱们中国孩子理科强，多学些数理化也并不是什么负担。”

辰辰知道妈妈的脾气，他不得不叹了口气，妥协道：“如果你们一定坚持，我听你们的就是了。”

两人绕过连接主楼与附属建筑的拱形石头回廊，行至另一座楼前，妈妈看到辰辰仍是一脸别别扭扭的表情，就说：“辰辰啊，你想想，我们不远万里来美国上高中是为了什么？就是为了上一个好的大学，这是咱们唯一的目的，对吧？所以，我们一定要多学一些干货，只有这样，你才能在将来的大学申请中，充分地展示出咱们中国学生的学术优势来，你说呢？”

辰辰默默地跟着妈妈，没有作声。